味噌に入れた塩は、他所へ行かぬ Miso ni ireta shio wa yoso e yukanu.

  • 解釈:その時点では、その人にとって無意味な行為でも、それが後になって役立つことをいう。
  • Literal:The salt put into bean paste does not go to the other place.
  • Interpretation:Even when it is meaningless now, it will be useful in the future.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.